Mirta's profileConvencion Nacional de A...BlogListsSkyDrive Tools Help

Convencion Nacional de Al-Anon, Al-Anon Hijos Adultos y Alateen de USA, Puerto Rico y Canada con la Participacion de AA

Links

Viernes, 21/3/08

Registracion empieza a las 3PM. Reunion de Al-Anon a las 4PM. Por $20 puede cenar el viernes a la noche en el Hotel, de las 5pm hasta las 6:45pm. El Buffet Incluye: Soda, Cafe, Te, Te Frio, Agua, Paella de Mariscos, Pollo con Mojo y Salsa de Mango, Arroz y Postre del Chef. PARA RESERVAR, Ver a Liz o Connie en la mesa de Registracion. O llamar a Liz al 917.903.1162 o email nylizunga@yahoo.com. Apertura empieza a las 7PM con el Desfile de las Banderas. No te olvides tu bandera y traje tipico de tu pais. Te esperamos con abrazos New Yorkinos....

Friday 3/21/08

Registration will start at 3PM. An Al-Anon meeting will be held at 4PM. Opening will start at 7PM with the Parade of International Flags. Meals will be on your own. Come Celebrate a Parade of International Flags & a Runway of Traditional Costumes.
November, 2007

Informacion a los grupos

  UN DULCE COMIENZO

 

21 - 23 de MARZO, 2008

 

HOTEL CROWNE PLAZA

NIAGARA FALLS, NEW YORK

 

 

     

Niagara Falls queda en la parte norteña del estado de NY –

esta a 8 horas en coche de New York City.

        

 

Queridos compañeras de Al-Anon, Al-Anon Hijos Adultos, y Alateen:

Deseamos informarles lo siguiente:

 

    • Registraciónes con el sello postal del 10 de Enero serán aceptadas como registración temprano.  Registraciónes con el sello postal a partir del 11 de Enero corren bajo registración regular.
      La fecha límite para reservar es Febrero 29,2008.

Haga sus reservaciones con el

Hotel Crowne Plaza,

NIAGARA FALLS, NEW YORK .

Llamar al 800-953-2557

y MENCIONAR EL CODIGO ALA!

¡Favor de leer las instrucciones! Si necessita mas informacion favor de comunicarse con Connie a convencionny2007@hotmail.com

 

  • El Hotel ofrece la misma tarifa desde el Miércoles al Lunes después de la convención.  El Hotel tiene un Concierge adonde ustedes pueden averiguar los TOURS turísticos que hay en Niagara Falls, incluyendo las Cataratas, que están a corta distancia de caminar:  http://www.ichotelsgroup.com/h/d/cp/1/en/hotel/IAGNF/welcome
  • Los Alateens (13 a 19) tendrán reuniones durante el fin de semana, y los padres o guardianes deben llenar los formularios adjuntos de permiso e información medica.  Se les pide respetar las guías de comportamiento aceptable.  Padrinos Certificados de Alateen, favor de comunicarse con Patricia a bellapatty@verizon.net

    • Traigan sus Banderas Nacionales para nuestro Desfile de Banderas el viernes y traigan “dulces” de sus países para celebrar el tema: “Un Dulce Comienzo.”
    • Atención: El Comité Permanente tratará 2 puntos en la convención:

1-  Va ver Elección para cambiar la Junta del Comité Permanente.
2-  Vengan con su carta pidiendo la SEDE de la próxima convención.

 

 

…Te Esperamos en Niagara Falls, NY

Con amor en el servicio,

El Comité Organizador

 

P.O. Box 876, Pearl River, NY  10965-0876